Evan Nabavian tracks down Lil Gin, a lost treasure in Memphis' rich rap scene.