Andrew Friedman pays tribute to the jazz icon Roy Ayers, an influential artist whose legacy reaches far beyond being the source of countless samples and hip-hop classics.