Robert Ham speaks to Jason Williamson of the UK electronic duo about trying to come up in a music game full of "tasteless gatekeepers" and more.