Oumar Saleh documents how rap music has intersected with the epochal television series and vice versa.