Jonah Bromwich aligns new releases from Rihanna, and AMTHST—a collaboration between Nite Jewel and Droop-E.