The British producer forms with the psychedelic LA duo to make one of the year's Best EPs.