In the Soil returns as Mano Sundaresan and Adam Gourabou round up the best of Massachusetts rap.